Atelier n° 1 Comment aborder l’oral en classe de FLE ?
Objectifs
- Inclure la phonétique dans l’approche actionnelle
- Se familiariser avec la notion d’acteur social
- S’approprier la méthodologie de compréhension et de la production orales
Contenu
- Les bases des attendus des niveaux du CECRL
- Techniques et exemples d’activités de compréhension et production orale
- Éléments de phonétique pour les formateurs
- La place de la correction
Public : formateurs bénévoles ayant déjà enseigné au moins 20h à un public scolarisé (FLE)
Durée : entre 6 et 9h par séances de 3h
Tarif variable selon le nombre de participants : à partir de 45 € (par personne et par séance) pour un groupe de 10 stagiaires. Nos partenaires bénéficient de tarifs préférentiels.
Atelier n° 2 Comment travailler l’écrit en classe de FLE ?
Objectifs
- Se familiariser avec les besoins du public migrant pour l’accompagner vers la réception d’un message
- Savoir initier aux stratégies de l’écrit
- Savoir faire identifier/repérer des éléments socioculturels de l’écrit
- Apprendre à réduire l’écart entre graphie-phonie
Contenu
- Les bases des attendus des niveaux du CECRL en lien avec le type de profil d’apprenants
- Techniques et exemples d’activités de compréhension et de production écrites
- La différence entre lecture et compréhension vers l’interaction
- La place de la correction
- Quelques principes de remise à niveau
Public : formateurs bénévoles ayant déjà enseigné au moins 20h à un public scolarisé (FLE)
Durée : 6h par séances de 3h
Tarif variable selon le nombre de participants : à partir de 45 € (par personne et par séance) pour un groupe de 10 stagiaires. Nos partenaires bénéficient de tarifs préférentiels.
Atelier n° 3 La séquence pédagogique : comment faire le lien entre mon objectif et leurs besoins ?
Objectifs
- Savoir reconnaître les besoins de mes apprenants
- Se familiariser à la notion d’acte de parole pour établir un objectif pédagogique
- Savoir relier un objectif communicationnel à un contenu langagier
- Savoir adapter sa séquence à un référentiel
- Animer une classe
Contenu
- L’approche du CECRL
- Exemples de déroulement progressif d’une séance puis d’une séquence
- Ateliers pratiques
- Les différentes postures du formateur
- Création d’activités pour la classe
Public : formateurs bénévoles débutants
Durée : 6h par séances de 3h
Tarif variable selon le nombre de participants : à partir de 45 € (par personne et par séance) pour un groupe de 10 stagiaires. Nos partenaires bénéficient de tarifs préférentiels.
Atelier n° 4 Comment préparer les candidats au Delf ?
Objectifs
- Se familiariser avec les épreuves du Delf (focus A2, focus B1 ou focus A2 et B1)
- Développer les stratégies de production et de compréhension des apprenants
- Cibler les points essentiels à travailler pour réussir l’examen
- Connaître les ressources pour préparer aux épreuves
- Savoir orienter un apprenant vers un examen
Contenu
- Les attendus et les enjeux de ces examens
- Les difficultés du public face à ce type d’examen
- Les grilles et critères d’évaluation pour les A2 et B1
- Les différents types de tâches et format des épreuves
Public : formateurs bénévoles ayant déjà enseigné au moins 20h à un public scolarisé (FLE)
Durée : entre 6 et 9h par séances de 3h
Tarif variable selon le nombre de participants : à partir de 45 € (par personne et par séance) pour un groupe de 10 stagiaires. Nos partenaires bénéficient de tarifs préférentiels.
Atelier n° 5 L’évaluation : comment en faire une alliée ?
Objectifs
- Connaître les différents types d’évaluation et leurs objectifs
- Savoir créer un test et formuler une consigne
- Adapter sa posture au type d’évaluation
- Savoir faire la différence entre correction et évaluation
- Se familiariser avec une grille d’évaluation
- Évaluer selon le niveau
Contenu
- Les grilles et les barèmes
- Les attendus et les enjeux du CECRL
- Les différents types de tests selon le profil
- Les compétences à évaluer selon le profil et le niveau
- Le lien entre les objectifs pédagogiques et l’évaluation
Public : formateurs bénévoles avec ou sans expérience d’enseignement du FLE
Durée : entre 6 et 9h par séances de 3h
Tarif variable selon le nombre de participants : à partir de 45 € (par personne et par séance) pour un groupe de 10 stagiaires. Nos partenaires bénéficient de tarifs préférentiels.
Atelier n° 6 Les certifications en français : quel examen choisir ?
Objectifs
- Comprendre les différences entre test (TEF, TCF) et diplôme (DELF, DFP) : format et fonctionnement
- Savoir orienter un bénéficiaire vers l’examen le plus adapté à sa situation/ ses besoins
- Découvrir le type de tâche demandé selon le niveau (format papier et numérique)
Contenu
- Les attendus et les enjeux des certifications en français pour le public migrant
- Les principaux acteurs de la certification
- Les mots clés des 6 niveaux du CECRL
- Exemples de jeux de TEF, TCF, Delf, DFP
- Exemples de productions orales et écrites
Public : formateurs bénévoles ou prescripteurs et intervenants du champ social sensibilisés aux difficultés du public allophone peu ou pas communicant.
Durée : 1 séance de 3h
Tarif variable selon le nombre de participants : à partir de 45 € (par personne et par séance) pour un groupe de 10 stagiaires. Nos partenaires bénéficient de tarifs préférentiels.
Atelier n° 7 Les profils FLE et alpha : quelle différence ?
Objectifs
- Savoir identifier les différents profils d’apprenants
- Se sensibiliser aux besoins de ces 2 profils
- Les différences d’approches pédagogiques et leurs tests adaptés
Contenu
- Les outils et ressources selon le profil
- Les principaux éléments de distinction de ces 2 profils et les besoins/difficultés qui en découlent
- Exemples de productions
Public : formateurs bénévoles ou prescripteurs et intervenants du champ social ou formateur professionnel débutant.
Durée : 1 séance de 3h
Tarif variable selon le nombre de participants : à partir de 45 € (par personne et par séance) pour un groupe de 10 stagiaires. Nos partenaires bénéficient de tarifs préférentiels.
Atelier n° 8 Comment aborder l’apprentissage du français pour le public alpha ?
Objectifs
- Reconnaître les besoins du public alpha
- Proposer des activités adaptées aux difficultés liées à ce type de profil
- Savoir adapter son langage et ses consignes
Contenu
- Exemples d’activités et outils
- Les différentes stratégies à développer
Public : formateurs bénévoles ou formateurs professionnels débutants (ayant suivi l’atelier n° 7 : Les profils FLE et alpha : quelle différence ?)
Durée : entre 3 et 9h par séances de 3h
Tarif variable selon le nombre de participants : à partir de 45 € (par personne et par séance) pour un groupe de 10 stagiaires. Nos partenaires bénéficient de tarifs préférentiels.
Atelier n° 9 Le français à visée professionnelle : quelles différences pour les migrants ?
Objectifs
- Adapter les objectifs de langue à des situations de communication professionnelle
- Donner la priorité à certaines situations professionnelles
- Aborder le lexique du monde professionnel avec l’approche actionnelle
- Inclure les éléments socio-professionnels en contexte
Contenu
- Les limites du français professionnel pour ce public et l’importance de la pragmatique
- Les liens entre insertion sociale et professionnelle
- CECRL et référentiel du CléA et les compétences de bases
- Les principaux éléments du monde professionnel français à aborder en classe
- Les codes socioprofessionnels
Public : formateurs bénévoles ou prescripteurs et intervenants du champ social ou formateurs professionnels débutants
Durée : entre 3 et 6h par séances de 3h
Tarif variable selon le nombre de participants : à partir de 45 € (par personne et par séance) pour un groupe de 10 stagiaires. Nos partenaires bénéficient de tarifs préférentiels.
Atelier n° 10 La correction en classe de FLE : quand, comment et quoi corriger ?
Objectifs
- Corriger selon le niveau et la compétence visée
- Se sensibiliser aux différents types d’erreurs
- Choisir le moment et l’espace pour une correction efficace
- Mettre en place différents types de correction à l’oral et à l’écrit
Contenu
- La notion d’erreur en didactique des langues
- Les différentes postures du formateur
- Mise en pratique sur exemples de production
Public : formateurs bénévoles avec ou sans expérience d’enseignement du FLE
Durée : entre 3 et 6h par séances de 3h
Tarif variable selon le nombre de participants : à partir de 45 € (par personne et par séance) pour un groupe de 10 stagiaires. Nos partenaires bénéficient de tarifs préférentiels.